jiāng
limite

Kang Xi : clé 102 (+0)
Ricci : 01186

19 traits

Composition⿰⿹⿳⿱

  • à gauche au milieu « arc »
  • à gauche en bas « terre »
  • à droite en haut « un ; tout ; premier »
  • à droite au milieu « champ ; chasse » (Clé Kang Xi n°102)
  • à droite au milieu « un ; tout ; premier »
  • à droite au milieu « champ ; chasse » (Clé Kang Xi n°102)
  • à droite en bas « un ; tout ; premier »

Formes Anciennes et Classique

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique

Une seule occurrence dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

(page 638)
Jiāng
– Limite, terme, tracer ou fixer la limite.
– Chrysalide.
– Ferme, tenace.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– frontière
: Philastre
– limite
: Javary, Perrot, Vinogradoff et Zhou Jing Hong