wén
culture

Kang Xi : clé 67 (+0)
Ricci : 12237
Wieger : 61f

4 traits

Ce caractère n’intervient dans la composition que d’un seul caractère de notre base d’étude

Formes Anciennes et Classique

Oraculaire

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique

Une seule occurrence dans le texte canonique

2 occurrences dans la Cinquième Aile

2 occurrences dans la Sixième Aile

Une seule occurrence dans la Huitième Aile

Dictionnaire Couvreur

(page 427)
Wén
– Ensemble de lignes, dessin, veines dans le bois ou la pierre, ornement; ce qui sert à perfectionner le corps ou l’âme ; orné, beau, élégant, poli.
– Ornement où le rouge se mêle au vert ou au bleu.
– Bon, doux, pacifique.
– Cérémonie, envoi de présents.
– Appliquer les lois avec rigueur.
– Particule numérale des pièces de monnaie.
– Nom de famille.
– Orner, déguiser.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– actions
: Philastre
– affiner
: Javary
– culture
: Zhou Jing Hong
– forme extérieure

: Perrot
– puissance
: Vinogradoff