Composants

⿰ 紱

Mnémotechnique

糸 tissu 犮 en cuir

Formes Anciennes et Classique

Traductions

ruban

Dictionnaire Couvreur

- Bande de soie 绶 shòu avec laquelle les officiers suspendaient leurs sceaux à la ceinture; sceau officiel, charge publique.

- Genouillères.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- galon

H47-2-06 ; H47-5-06 : Javary

- genouillère

H47-2-06 ; H47-5-06 : Perrot

- robe rituelle

H47-2-06 ; H47-5-06 : Zhou Jing Hong

- tablier

H47-2-06 ; H47-5-06 : Philastre

- vêtement

H47-2-06 ; H47-5-06 : Vinogradoff

Occurrences

2 dans le Texte Canonique

H47‑2H47‑5