邅
zhān
avancer difficilement
zhān
avancer difficilement
Kang Xi : clé 162 (+13)
Ricci : 00296
Une seule occurrence dans le texte canonique
- Hexagramme 03 Trait 2 : 屯如邅如乘馬班如匪寇婚媾女子貞不字十年乃字
Dictionnaire Couvreur
Zhān
– Avancer difficilement; affaire difficile.
Zhàn
– Faire des détours, aller çà et là comme un exilé.
Zhán
– Changer de lieu.
– Suivre, s’accommoder à.
Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)
– avancer difficilement
: Vinogradoff
– cheval qui se sépare
: Perrot
– piétiner comme un cheval
: Zhou Jing Hong
– tourner en rond
: Javary et Wang Dong Liang
– être perplexe
: Philastre
: Vinogradoff
– cheval qui se sépare
: Perrot
– piétiner comme un cheval
: Zhou Jing Hong
– tourner en rond
: Javary et Wang Dong Liang
– être perplexe
: Philastre