zhān
avancer difficilement

Kang Xi : clé 162 (+13)
Ricci : 00296

17 traits

Composition⿺⿱

  • à gauche « aller pas à pas » (Clé Kang Xi n°162 [+13 traits])
  • à droite en haut « grenier »
  • à droite en bas « aurore »

Une seule occurrence dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

Zhān
– Avancer difficilement; affaire difficile.
Zhàn
– Faire des détours, aller çà et là comme un exilé.
Zhán
– Changer de lieu.
– Suivre, s’accommoder à.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– avancer difficilement
: Vinogradoff
– cheval qui se sépare
: Perrot
– piétiner comme un cheval
: Zhou Jing Hong
– tourner en rond
: Javary et Wang Dong Liang
– être perplexe
: Philastre