jiàn
coup sur coup ; se répéter

Kang Xi : clé 85 (+6)
Ricci : 01541

9 traits

Composition

  • à gauche “eau” (Clé Kang Xi n°85 [+6 traits])
  • à droite “subsister”

2 occurrences dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

(page 544)
Jiàn, Cūn.
– Arriver plusieurs fois, réitérer.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– continu
H51-I-01 : Perrot
– de façon répétée
H29-I-02 ; H51-I-01 : Javary
– encore
H29-I-02 : Zhou Jing Hong
– répéter
H51-I-01 ; H51-I-01 : Zhou Jing Hong
– répétition
H29-I-02 : Philastre
– sans interruption
H29-I-02 : Perrot
– à plusieurs reprises
H29-I-02 ; H51-I-01 : Vinogradoff