jiù
accomplir

Kang Xi : clé 43 (+9)
Ricci : 02149
Wieger : 75c

12 traits

Composition

  • à gauche “capitale”
  • à droite “extraordinaire”

Formes Anciennes et Classique

Bronze

Sceau

Classique

Une seule occurrence dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

Jiù
– Accomplir, achever, perfectionner, atteindre son terme, terme, fin.
– Avancer, progresser.
– Aller à, s’approcher de, atteindre.
– User, se servir de, profiter de.
– Pouvoir.
– Aussitôt, à l’instant, dès lors.
– Assemblage de cinq cordons ou rubans aux cinq couleurs principales.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– fois
: Zhou Jing Hong
– par
: Javary
– parlant
: Vinogradoff
– renouvellement
: Philastre
– reprise
: Perrot