R02609

川
chuān
cours d’eau

Kang Xi : clé 47 (+0)
Ricci : 02609
Wieger : 12e

3 traits

Ce caractère n’intervient dans la composition que d’un seul caractère de notre base d’étude

Formes Anciennes et Classique

Oraculaire

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique

12 occurrences dans le texte canonique

Hexagramme 05 Jugement : 需有孚光亨貞吉利涉大川
Hexagramme 06 Jugement : 訟有孚窒惕中吉終凶利見大人不利涉大川
Hexagramme 13 Jugement : 同人于野亨利涉大川利君子貞
Hexagramme 15 Trait 1 : 謙謙君子用涉大川吉
Hexagramme 18 Jugement : 蠱元亨利涉大川先甲三日後甲三日
Hexagramme 26 Jugement : 大畜利貞不家食吉利涉大川
Hexagramme 27 Trait 5 : 拂經居貞吉不可涉大川
Hexagramme 27 Trait 6 : 由頤厲吉利涉大川
Hexagramme 42 Jugement : 益利有攸往利涉大川
Hexagramme 59 Jugement : 渙亨王假有廟利涉大川利貞
Hexagramme 61 Jugement : 中孚豚魚吉利涉大川利貞
Hexagramme 64 Trait 3 : 未濟征凶利涉大川

Dictionnaire Couvreur

Chuān
– Cours d’eau entre deux montagnes, torrent, rivière, grand fleuve.
– Ouverture, anus.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– cours d’eau
H05-J-11 ; H06-J-18 ; H13-J-09 ; H15-1-08 ; H18-J-07 ; H26-J-12 ; H27-5-10 ; H27-6-08 ; H42-J-09 ; H59-J-10 ; H61-J-09 ; H64-3-08 : Philastre
– eaux
H05-J-11 ; H06-J-18 ; H13-J-09 ; H15-1-08 ; H18-J-07 ; H26-J-12 ; H27-5-10 ; H27-6-08 ; H42-J-09 ; H59-J-10 ; H61-J-09 ; H64-3-08 : Perrot et Wang Dong Liang
– fleuve
H05-J-11 ; H06-J-18 ; H13-J-09 ; H15-1-08 ; H18-J-07 ; H26-J-12 ; H27-5-10 ; H27-6-08 ; H42-J-09 ; H59-J-10 ; H61-J-09 ; H64-3-08 : Javary
– flots incessants
H05-J-11 ; H06-J-18 ; H13-J-09 ; H15-1-08 ; H18-J-07 ; H26-J-12 ; H27-5-10 ; H27-6-08 ; H42-J-09 ; H59-J-10 ; H61-J-09 ; H64-3-08 : Vinogradoff