眾
zhòng
multitude
zhòng
multitude
Kang Xi : clé 109 (+6)
Ricci : 02736
Formes Anciennes et Classique

Oraculaire

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique
3 occurrences dans le texte canonique
- Hexagramme 07 Grande Image : 地中有水師君子以容民畜眾
- Hexagramme 35 Trait 3 : 眾允悔亡
- Hexagramme 36 Grande Image : 明入地中明夷君子以蒞眾用晦而明
Une seule occurrence dans la Huitième Aile
Une seule occurrence dans la Dixième Aile
9 occurrences dans le Zhou Yi Lue Li
Dictionnaire Couvreur
(page 664)
Zhòng
– Trois personnes; foule, multitude, troupe, nombreux, tous; vulgaire, commun.
Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)
– foule
H07-I-12 ; H35-3-01 : Javary
H36-I-11 : Javary et Philastre
– multitude
H07-I-12 : Philastre
H36-I-11 : Perrot
– peuple
H07-I-12 : Perrot
– tous
H35-3-01 : Perrot et Vinogradoff
– universel
H35-3-01 : Philastre
H07-I-12 ; H35-3-01 : Javary
H36-I-11 : Javary et Philastre
– multitude
H07-I-12 : Philastre
H36-I-11 : Perrot
– peuple
H07-I-12 : Perrot
– tous
H35-3-01 : Perrot et Vinogradoff
– universel
H35-3-01 : Philastre