耳
ěr
oreille ; anse
ěr
oreille ; anse
Kang Xi : clé 128 (+0)
Ricci : 03296
Wieger : 146a
Formes Anciennes et Classique

Oraculaire

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique
3 occurrences dans le texte canonique
- Hexagramme 21 Trait 6 : 何校滅耳凶
- Hexagramme 50 Trait 3 : 鼎耳革其行塞雉膏不食方雨虧悔終吉
- Hexagramme 50 Trait 5 : 鼎黃耳金鉉利貞
2 occurrences dans la Huitième Aile
Dictionnaire Couvreur
Ěr
– Oreille.
– Ce qui ressemble à une oreille.
– Particule finale qui souvent sert à restreindre le sens d’une expression.
Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)
– anse
H50-3-02 : Javary, Perrot et Vinogradoff
H50-5-03 : Javary, Perrot, Philastre et Vinogradoff
– oreille
H21-6-04 : Javary, Perrot, Philastre, Vinogradoff et Wang Dong Liang
H50-3-02 : Philastre
H50-5-03 : Zhou Jing Hong
H50-3-02 : Javary, Perrot et Vinogradoff
H50-5-03 : Javary, Perrot, Philastre et Vinogradoff
– oreille
H21-6-04 : Javary, Perrot, Philastre, Vinogradoff et Wang Dong Liang
H50-3-02 : Philastre
H50-5-03 : Zhou Jing Hong