fēng
abondance

Kang Xi : clé 151 (+11)
Ricci : 03451
Wieger : 97b

18 traits

Composition⿱⿻⿰

  • en haut à gauche “végétation luxuriante”
  • en haut à droite “végétation luxuriante”
  • au milieu “montagne”
  • en bas “légumineuses” (Clé Kang Xi n°151 [+11 traits])

Formes Anciennes et Classique

Oraculaire

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique

6 occurrences dans le texte canonique

2 occurrences dans la Neuvième Aile

Une seule occurrence dans la Dixième Aile

3 occurrences dans le Zhou Yi Lue Li

Dictionnaire Couvreur

(page 926)
Fēng
– Abondant, fertile, prospère, plein.
– Grand.
– Support qui se place sous un vase.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– abondance
H55-2-01 ; H55-3-01 ; H55-4-01 ; H55-6-01 ; H55-I-05 ; H55-J-01 : Javary, Perrot, Vinogradoff et Wang Dong Liang
– agrandir
H55-3-01 ; H55-6-01 : Philastre
– grandeur
H55-2-01 ; H55-J-01 : Philastre
– splendeur
H55-I-05 : Philastre
– épaissir
H55-4-01 : Philastre