頤
yí
nourrir
yí
nourrir
Kang Xi : clé 181 (+6)
Ricci : 05478
Formes Anciennes et Classique
Sceau
Classique
9 occurrences dans le texte canonique
- Hexagramme 27 Jugement : 頤貞吉觀頤自求口實
- Hexagramme 27 Trait 1 : 舍爾靈龜觀我朵頤凶
- Hexagramme 27 Trait 2 : 顛頤拂經于丘頤征凶
- Hexagramme 27 Trait 3 : 拂頤貞凶十年勿用无攸利
- Hexagramme 27 Trait 4 : 顛頤吉虎視眈眈其欲逐逐无咎
- Hexagramme 27 Trait 6 : 由頤厲吉利涉大川
- Hexagramme 27 Grande Image : 山下有雷頤君子以慎言語節飲食
Une seule occurrence dans la Dixième Aile
Dictionnaire Couvreur
(page 1074)
Yí
– Menton.
– Nourrir, entretenir, fournir ce qui est nécessaire.
– Profond.
– Particule explétive.
Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)
– bouche
H27-1-08 : Javary
H27-I-05 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Philastre
– commissure des lèvres
H27-1-08 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Perrot
– entretenir
H27-I-05 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Vinogradoff
– joues bien pleines
H27-1-08 : Wang Dong Liang
– joues charnues
H27-1-08 : Zhou Jing Hong
– joues
H27-2-02 ; H27-2-07 ; H27-3-02 ; H27-4-02 ; H27-6-02 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Wang Dong Liang
– mâchoire
H27-1-08 : Philastre
– nourrir
H27-6-02 : Vinogradoff
H27-I-05 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Javary
– nourriture
H27-2-02 ; H27-2-07 : Javary, Perrot et Vinogradoff
H27-3-02 : Javary, Perrot, Philastre et Vinogradoff
H27-4-02 : Javary, Perrot et Vinogradoff
H27-6-02 : Javary et Perrot
H27-I-05 : Perrot
H27-J-01 ; H27-J-05 : Zhou Jing Hong
– nutrition
H27-4-02 : Philastre
– se nourrir
H27-1-08 : Vinogradoff
H27-2-02 ; H27-2-07 : Philastre
– sustentation
H27-6-02 : Philastre
H27-1-08 : Javary
H27-I-05 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Philastre
– commissure des lèvres
H27-1-08 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Perrot
– entretenir
H27-I-05 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Vinogradoff
– joues bien pleines
H27-1-08 : Wang Dong Liang
– joues charnues
H27-1-08 : Zhou Jing Hong
– joues
H27-2-02 ; H27-2-07 ; H27-3-02 ; H27-4-02 ; H27-6-02 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Wang Dong Liang
– mâchoire
H27-1-08 : Philastre
– nourrir
H27-6-02 : Vinogradoff
H27-I-05 ; H27-J-01 ; H27-J-05 : Javary
– nourriture
H27-2-02 ; H27-2-07 : Javary, Perrot et Vinogradoff
H27-3-02 : Javary, Perrot, Philastre et Vinogradoff
H27-4-02 : Javary, Perrot et Vinogradoff
H27-6-02 : Javary et Perrot
H27-I-05 : Perrot
H27-J-01 ; H27-J-05 : Zhou Jing Hong
– nutrition
H27-4-02 : Philastre
– se nourrir
H27-1-08 : Vinogradoff
H27-2-02 ; H27-2-07 : Philastre
– sustentation
H27-6-02 : Philastre