撓
náo
ployer
náo
ployer
Kang Xi : clé 64 (+12)
Ricci : 08110
Formes Anciennes et Classique

Sceau

Classique
Une seule occurrence dans le texte canonique
- Hexagramme 28 Jugement : 大過棟撓利有攸往亨
Dictionnaire Couvreur
Náo
– Troubler, agiter, mêler, inquiéter, confusion, discorde.
– Courber, incliner, fléchir.
– Gratter.
Raō
– Troubler, mêler.
Rào
– Entourer d’un lien.
Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)
– dévier
: Zhou Jing Hong
– faiblir
: Philastre
– ployer
: Javary et Perrot
– s’affaisser
: Vinogradoff
: Zhou Jing Hong
– faiblir
: Philastre
– ployer
: Javary et Perrot
– s’affaisser
: Vinogradoff