柅
nǐ
cale

Kang Xi : clé 75 (+5)
Ricci : 08156

9 traits

Composition⿰

  • à gauche 木 « arbre ; bois » (Clé Kang Xi n°75 [+5 traits])
  • à droite 尼 « empêcher »

Formes Anciennes et Classique

Sceau

Classique

Une seule occurrence dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

Nǐ
– Arbre dont le fruit ressemble à la poire.
– Ce qui sert à arrêter une voiture.
– Examiner.
Chì
– Manivelle de dévidoir.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– barre
: Philastre
– cale
: Javary
– frein
: Perrot et Wang Dong Liang