牝
pìn
femelle

Kang Xi : clé 93 (+2)
Ricci : 09124

6 traits

Composition⿰

  • à gauche 牛 « bœuf » (Clé Kang Xi n°93 [+2 traits])
  • à droite 匕 « cuiller »

Formes Anciennes et Classique

Oraculaire

Sceau

LiuShuTong

Classique

2 occurrences dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

Pìn
– Femelle.
– Concave, creux, vide, vallée.
– Pièce percée dans laquelle entre la barre ou le verrou qui sert à fermer une porte, gâche.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– buflonne
H30-J-06 : Zhou Jing Hong
– femelle
H30-J-06 : Vinogradoff
– jument
H02-J-05 : Javary, Perrot, Philastre, Vinogradoff et Wang Dong Liang
– vache
H30-J-06 : Javary, Perrot et Philastre