suǒ
en question ; endroit ; ce par quoi ; tout à fait

Kang Xi : clé 63 (+4)
Ricci : 09977
Wieger : 128a

8 traits

Composition

  • à gauche “porte ; maison” (Clé Kang Xi n°63 [+4 traits])
  • à droite “hache”

Formes Anciennes et Classique

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique

Dictionnaire Couvreur

Suǒ
– Lieu occupé par une personne ou une chose; demeure, habitation, maison, domaine ; particule numérale des bâtiments.
– Ce à quoi l’on s’applique constamment.
– Pronom relatif qui s’emploie comme régime et jamais comme sujet du verbe.
– Nombre, quantité.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– cette
H06-1-03 : Vinogradoff
– dépasser
H59-4-11 : Zhou Jing Hong
– en question
H06-1-03 : Javary
– en
H56-1-06 : Javary
– endroit
H40-J-06 : Javary et Perrot
– part
H40-J-06 : Wang Dong Liang
– tout à fait
H59-4-11 : Javary