simple

Kang Xi : clé 120 (+4)
Ricci : 10038
Wieger : 13h

10 traits

Composition

  • en haut “pendre”
  • en bas “fil de soie” (Clé Kang Xi n°120 [+4 traits])

Formes Anciennes et Classique

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique

Une seule occurrence dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur


– Étoffe de soie unie et de couleur naturelle; simple, sans ornement, uni de couleur naturelle, de couleur blanche.
– Toile d’un tableau, soie sur laquelle on écrivait avant l’invention du papier, papier, missive.
– Première couche de couleur.
– Naturel, à l’état natif, brut, qui n’est pas travaillé.
– Sans déguisement,sincère, vrai.
– Vide, inoccupé, qui n’a rien,ou il n’y a rien,qui ne sert à rien, qui ne fait rien.
– Équivalent.
– En face de, considérer.
– Gésier; nom d’étoile.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– simple
: Javary et Vinogradoff
– simplement

: Perrot
– simplicité
: Philastre