R11169


zài
une seconde fois

Kang Xi : clé 13 (+4)
Ricci : 11169
Wieger : 35j

6 traits

Formes Anciennes et Classique

Bronze

Sceau

LiuShuTong

Classique

Une seule occurrence dans le texte canonique

2 occurrences dans la Huitième Aile

Chapitre 10 ; Chapitre 10

Dictionnaire Couvreur

Zài
– Une seconde fois, deux fois, en second lieu, de nouveau, renouveler.
– En outre, de plus, ensuite.

Principales traductions en français

– deux fois

: Perrot
– plusieurs fois
: Wang Dong Liang
– second
: Javary
– une seconde fois
: Philastre
– à plusieurs reprises
: Vinogradoff