zūn
cruche de vin

Kang Xi : clé 75 (+12)
Ricci : 11546

16 traits

Composition

  • à gauche « arbre ; bois » (Clé Kang Xi n°75 [+12 traits])
  • à droite « honorer »

Une seule occurrence dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

Zūn
– Coupe, vase dans lequel on met la boisson.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– calices dorés
: Javary
– coupe de vin
: Zhou Jing Hong
– cruche de vin
: Perrot
– gobelet de vin
: Wang Dong Liang
– urne
: Philastre
– vase à vin
: Vinogradoff