depuis ; soi-même ; son propre ; spontanément ; de soi-même

Kang Xi : clé 132 (+0)
Ricci : 11936
Wieger : 159a

6 traits

Ce caractère est lui-même composant de 5 caractères de notre base d’étude

15 occurrences dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

(page 805)

– Préposition qui marque le lieu d’où l’on vient, le lieu par où l’on passe, l’origine, la cause, la voie, le moyen.
– Depuis que, parce que, puisque.
– Employer.

Principales traductions en français

– authentique
H27-J-06 : Vinogradoff
– de lui-même
H38-1-07 : Perrot, Philastre, Vinogradoff et Wang Dong Liang
– de là
H27-J-06 : Javary
– de
H05-4-05 : Javary et Vinogradoff
H08-2-03 : Javary
H09-J-08 : Philastre
– depuis
H08-2-03 ; H14-6-01 ; H44-5-09 : Vinogradoff
– du haut de
H44-5-09 : Perrot
– du
H05-4-05 : Perrot
H08-2-03 : Philastre
H14-6-01 : Perrot et Wang Dong Liang
H44-5-09 : Javary, Philastre et Wang Dong Liang
– en
H09-J-08 : Javary
– lui-même
H01-I-07 ; H14-6-01 : Javary
H35-I-09 : Javary, Perrot, Philastre et Vinogradoff
– nos
H62-5-05 : Javary, Philastre et Vinogradoff
– notre
H62-5-05 : Perrot
– par
H14-6-01 : Philastre
H29-4-09 : Vinogradoff
– résulter de
H37-I-02 : Philastre
– sa propre
H09-1-02 : Wang Dong Liang
H27-J-06 : Perrot
– sa
H05-4-05 : Wang Dong Liang
H09-1-02 : Vinogradoff
H11-6-08 : Zhou Jing Hong
– se
H01-I-07 : Perrot et Philastre
H27-J-06 : Philastre
– soi-même
H09-1-02 : Javary
– son propre
H09-1-02 : Zhou Jing Hong
H11-6-08 : Javary, Philastre et Vinogradoff
H43-J-11 : Javary, Perrot et Philastre
– son
H27-J-06 ; H43-J-11 : Wang Dong Liang
– sortir de
H37-I-02 : Javary
– spontanément
H38-1-07 : Javary
H43-J-11 : Zhou Jing Hong
– surgir de
H37-I-02 : Vinogradoff
– ta propre
H11-6-08 : Perrot
– tendu par
H29-4-09 : Perrot
– venant de
H09-J-08 : Perrot et Wang Dong Liang
H29-4-09 : Javary
– venir et émerger de
H37-I-02 : Zhou Jing Hong
– venir
H29-4-09 : Philastre
– à partir de
H08-2-03 : Wang Dong Liang
– à sa propre
H09-1-02 : Philastre