Kang Xi : clé 44 (+4)
Ricci : 12136

7 traits

Composition⿸

• en haut à gauche 尸 « cadavre » (Clé Kang Xi n°44 [+4 traits])
• en bas à droite 毛 « poil »

Formes Anciennes et Classique

7 occurrences dans le texte canonique

• Hexagramme 10 Jugement : 履虎尾不咥人亨
• Hexagramme 10 Trait 3 : 眇能視跛能履履虎尾咥人凶武人為于大君
• Hexagramme 10 Trait 4 : 履虎尾愬愬終吉
• Hexagramme 33 Trait 1 : 遯尾厲勿用有攸往
• Hexagramme 63 Trait 1 : 曳其輪濡其尾无咎
• Hexagramme 64 Jugement : 未濟亨小狐汔濟濡其尾无攸利
• Hexagramme 64 Trait 1 : 濡其尾吝

Dictionnaire Couvreur

Wěi
– Queue d’un chien.
– Extrémité, base, fond, la dernière partie, le dernier, le plus jeune, reste, peu considérable.
– S’accoupler.
– Particule numérale des poissons.

Principales traductions en français

– arrière
H63-1-06 : Wang Dong Liang
– derrière
H33-1-02 : Zhou Jing Hong
– queue
H10-3-09 ; H10-4-03 ; H10-J-03 : Javary, Perrot, Philastre, Vinogradoff et Wang Dong Liang
H33-1-02 ; H63-1-06 : Javary, Perrot, Philastre et Vinogradoff
H64-1-03 ; H64-J-10 : Javary, Perrot, Philastre, Vinogradoff et Wang Dong Liang