wèn
interroger

Kang Xi : clé 30 (+8)
Ricci : 12234

11 traits

Composition

  • en haut “porte”
  • en bas “bouche” (Clé Kang Xi n°30 [+8 traits])

Formes Anciennes et Classique

Oraculaire

Sceau

Classique

Une seule occurrence dans le texte canonique

Une seule occurrence dans la Cinquième Aile

Une seule occurrence dans le Zhou Yi Lue Li

Dictionnaire Couvreur

Wèn
– Interroger, s’informer.
– Envoyer des salutations, envoyer un message.
– Envoyer un présent.
– Interroger un accusé, juger, interroger et condamner.
– Solliciter, exiger.
– Ordre.

Principales Traductions en Français (Texte Canonique uniquement)

– demander
: Philastre
– interroger
: Javary et Wang Dong Liang
– questionner
: Perrot