yín
musculature des lombes

Kang Xi : clé 36 (+11)
Ricci : 12767

14 traits

Composition

  • en haut « soir » (Clé Kang Xi n°36 [+11 traits])
  • en bas « troisième des douze rameaux terrestres »

Une seule occurrence dans le texte canonique

Dictionnaire Couvreur

Yín
– Honorer, respecter, crainte respectueuse, sollicitude mêlée de crainte.
– Éloigné, avancé.
– Nerfs ou artères des reins.
– Corde, diriger.

Principales traductions en français

– colonne vertébrale
: Javary
– dos
: Wang Dong Liang
– nerfs des reins
: Vinogradoff
– reins
: Zhou Jing Hong
– sacrum
: Perrot
– vertèbres
: Philastre