Composants

⿲ 兼

Ce caractère n'intervient dans la composition que d'un seul caractère de notre base d'étude

Mnémotechnique

Une 又 main réunit en gerbe deux 禾 javelles

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 兼
Bronze
Image Sceau du caractère 兼
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 兼
LiuShuTong
Image Classique du caractère 兼
Classique

Traductions

associer

Dictionnaire Couvreur

jiān.

- Ensemble, en même temps, à la fois, unir.

- Faire une chose en même temps qu'une autre chose.

- Double.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- accumuler

: Philastre

- redoubler

: Zhou Jing Hong

- réunir

: Javary et Perrot

- unir

H52-I-01 : Vinogradoff

Occurrences

une seule dans le Texte Canonique

une seule dans la Huitième Aile

Chap. 2