Composants

⿸⿱ 慶

Mnémotechnique

心 le coeur 夊 et la démarche 鹿 d'un cerf

Formes Anciennes et Classique

Image Oraculaire du caractère 慶
Oraculaire
Image Bronze du caractère 慶
Bronze
Image Sceau du caractère 慶
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 慶
LiuShuTong
Image Classique du caractère 慶
Classique

Traductions

féliciter

Dictionnaire Couvreur

qìng

- Félicitations ordinairement accompagnées de présents, féliciter.

- Récompense.

- Récompense ou faveur accordée par le ciel, bonheur, félicité, prospérité, bien, avantage, réjouissance, joie; heureux joyeux, avantageux.

- Particule initiale.

qīng

- Ministre d'État.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- bénédiction

: Perrot

- faire la fête

: Wang Dong Liang

- féliciter

: Javary et Philastre

- louange

: Zhou Jing Hong

Occurrences

une seule dans le Texte Canonique