戰 (se) battre

Composants

⿰ 戰

à gauche : 單 "individuel"
à droite : 戈 "hallebarde" (Clé Kang Xi n°62 [+12 traits])

Mnémotechnique

戈 combat 單 singulier

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 戰 — Bronze

Image Sceau du caractère 戰 — Sceau

Image LiuShuTong du caractère 戰 — LiuShuTong

Image Classique du caractère 戰 — Classique

Traductions

(se) battre

Dictionnaire Couvreur

zhàn

- Combat.

- Craindre, trembler de peur.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- (se) battre

: Perrot, Zhou Jing Hong et Wang Dong Liang

- (se) livrer bataille

: Vinogradoff

- combattre

: Philastre

- corps à corps

: Javary

Occurrences

une seule dans le Texte Canonique

Hexagramme 02 Trait 6 :

2 dans la Huitième Aile

Chap. 5 • Chap. 5