Composants

⿰ 疇

Mnémotechnique

夀 entretenir durablement 田 un champ

Formes Anciennes et Classique

Image Sceau du caractère 疇
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 疇
LiuShuTong
Image Classique du caractère 疇
Classique

Traductions

catégoriser

Dictionnaire Couvreur

chóu

- Cultiver la terre, champs de chanvre, champ cultivé, limites d'un champ.

- Propriété héréditaire.

- Qui?

- Classe de personnes ou de choses, espèce, sorte, hommes de la même profession, choses de même espèce.

- Degré, grade, de même degré.

- Compagnon, pair.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- catégorie

: Vinogradoff

- catégoriser

: Javary

- catégorité

: Philastre

- nature semblable

: Perrot

- être entouré par tous

: Wang Dong Liang

Occurrences

une seule dans le Texte Canonique