Composants

⿱ 蔀

Mnémotechnique

部 rideau 艸 végétal

Formes Anciennes et Classique

Traductions

voile

Dictionnaire Couvreur

- Écran, voile, cacher, protéger.

- Petite natte.

- Nom de plante.

- Cycle de soixante-douze ans.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- cacher

H55-6-04 : Perrot

- masquer

H55-2-03 ; H55-4-03 : Wang Dong Liang

- rideau

H55-2-03 ; H55-4-03 : Perrot

- voilage

H55-2-03 ; H55-4-03 ; H55-6-04 : Javary

- voile

H55-2-03 : Zhou Jing Hong

- voiler

H55-6-04 : Zhou Jing Hong

- écran

H55-2-03 ; H55-4-03 ; H55-6-04 : Philastre

Occurrences

3 dans le Texte Canonique

H55‑2H55‑4H55‑6

une seule dans le Zhou Yi Lue Li

Sect.7-Chap.11