使 de façon çà ce que

Composants

⿰ 使

à gauche : 人 "homme" (Clé Kang Xi n°9 [+6 traits])
à droite : 吏 "fonctionnaire"

Mnémotechnique

人 personne 吏 du gouvernement

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 使 — Bronze

Image Sceau du caractère 使 — Sceau

Image LiuShuTong du caractère 使 — LiuShuTong

Image Classique du caractère 使 — Classique

Traductions

de façon çà ce que

Dictionnaire Couvreur

shǐ.

- Diriger, gouverner, conduire, employer, servir.

- Envoyer un messager, envoyé, messager, serviteur.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- entraîne

: Javary

- faire en sorte

: Vinogradoff

- faire que

: Perrot

- pour

: Philastre

Occurrences

une seule dans le Texte Canonique

Hexagramme 41 Trait 4 :

2 dans la Sixième Aile

Chap. 2 • Chap. 2