Composants

⿰ 期

Mnémotechnique

其espace 月 de temps

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 期
Bronze
Image Sceau du caractère 期
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 期
LiuShuTong
Image Classique du caractère 期
Classique

Traductions

échéance

Dictionnaire Couvreur

- Une période de temps, une année, un mois, un jour ; deuil d'un an.

- Terme fixé, temps déterminé; fixer un terme, fixer un moment, convenir ensemble d'un terme ou d'un moment; faire une convention, engager sa parole, pacte.

- Le terme que la vie de l'homme atteint ou dépasse rarement, c.-à-d. cent ans.

- Employer entièrement, épuiser, atteindre le plus haut degré.

- Terme des désirs ou des efforts; désirer, espérer, aimer; appétit, désir, espoir, intention.

- S'attendre à, compter sur, connaître d'avance, deviner, conjecturer.

- Attendre, se préparer, se prémunir; traiter bien ou mal.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- date concernée

: Vinogradoff

- date

: Zhou Jing Hong

- délai

: Perrot

- moment fixé

: Javary

- époque fixée

: Philastre

Occurrences

une seule dans le Texte Canonique

une seule dans la Cinquième Aile

Chap. 9/24

2 dans la Sixième Aile

Chap. 2Chap. 5