Composants

Mnémotechnique

Armure

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 甲
Bronze
Image Sceau du caractère 甲
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 甲
LiuShuTong
Image Classique du caractère 甲
Classique

Traductions

jour Jia

Dictionnaire Couvreur

jiǎ

- Enveloppe d'une semence, d'un bourgeon ou d'un bouton de fleur.

- Enveloppe dure, écaille, cuirasse, ongle.

- La première des 十 干 Shígān dix lettres du cycle.

- Être le premier, surpasser.

- Commencer.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- Jia

H18-J-09 ; H18-J-13 : Wang Dong Liang

- commencement

H18-J-09 ; H18-J-13 : Philastre

- début

H18-J-09 ; H18-J-13 : Vinogradoff

- jour Jia

H18-J-09 ; H18-J-13 : Javary

- point de départ

H18-J-09 ; H18-J-13 : Perrot

- signe jia

H18-J-09 ; H18-J-13 : Zhou Jing Hong

Occurrences

une seule dans le Texte Canonique

une seule dans la Huitième Aile

Chap. 11-6