Composants

⿰⿱ 鬼

Ce caractère n'intervient dans la composition que d'un seul caractère de notre base d'étude

醜

Mnémotechnique

un corps avec une tête de monstre et un un tourbillon

Formes Anciennes et Classique

Image Oraculaire du caractère 鬼
Oraculaire
Image Bronze du caractère 鬼
Bronze
Image Sceau du caractère 鬼
Sceau
Image Classique du caractère 鬼
Classique

Traductions

fantôme

Dictionnaire Couvreur

guǐ

- Génie ou esprit inférieur; démon; âme sensitive qui après la vie demeure avec le corps dans la tombe; revenant, fantôme.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- diable

H63-3-04 ; H64-4-08 : Javary

- démon

H38-6-08 : Perrot et Vinogradoff

H63-3-04 ; H64-4-08 : Vinogradoff et Wang Dong Liang

- esprit

H38-6-08 ; H63-3-04 ; H64-4-08 : Philastre

- fantôme

H38-6-08 : Javary

Occurrences

3 dans le Texte Canonique

H38‑6 • H63‑3 • H64‑4

2 dans la Cinquième Aile

Chap. 4/10 • Chap. 9/11