Composants

⿰ 及

Ce caractère n'intervient dans la composition que d'un seul caractère de notre base d'étude

Mnémotechnique

Mettre la main 又 sur 人 quelqu'un

Formes Anciennes et Classique

Image Oraculaire du caractère 及
Oraculaire
Image Bronze du caractère 及
Bronze
Image Sceau du caractère 及
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 及
LiuShuTong
Image Classique du caractère 及
Classique

Traductions

parvenir jusqu'à

Dictionnaire Couvreur

- Atteindre, arriver à,

- s'étendre jusqu'à; jusqu'à.

- Quand arrive le temps où...

- Attenant à contigu, connexe, continu, succéder.

- Se réunir, conférer ensemble.

- Égaler.

- Et, avec, ensemble.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- aller

H62-2-08 : Wang Dong Liang

- atteindre

H62-2-08 : Philastre, Zhou Jing Hong et Perrot

- jusqu'à

H43-I-11 : Javary, Philastre, Zhou Jing Hong et Vinogradoff

- parvenir jusqu'à

H62-2-08 : Vinogradoff et Javary

Occurrences

2 dans le Texte Canonique

H43‑IH62‑2

3 dans le Zhou Yi Lue Li

Sect.4-Chap.8Sect.5-Chap.1Sect.5-Chap.6