Composants

⿳ 禽

Mnémotechnique

禸 pister et 亼凶 capturer

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 禽
Bronze
Image Sceau du caractère 禽
Sceau
Image Classique du caractère 禽
Classique

Traductions

gibier

Dictionnaire Couvreur

qín

- Oiseau ou quadrupède.

- Faire prisonnier à la guerre.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- animal

H48-1-08 : Perrot

- gibier

H07-5-03 : Perrot et Philastre

H08-5-09 : Javary, Perrot, Philastre et Wang Dong Liang

H32-4-03 : Perrot et Wang Dong Liang

- oiseau

H07-5-03 : Javary et Vinogradoff

H32-4-03 : Javary et Philastre

H48-1-08 : Javary, Philastre et Vinogradoff

- volatile

H08-5-09 : Vinogradoff

Occurrences

4 dans le Texte Canonique

H07‑5H08‑5H32‑4H48‑1