Composants
⿱ 勝
Mnémotechnique
avec 力 des efforts et 朕 des présages, il peut y avoir victoireFormes Anciennes et Classique
Traductions
réussir • vaincre
Dictionnaire Couvreur
shèng
- Vaincre, avoir l'avantage.
- Surpasser.
- Excellent, prospère, remarquable.
shēng
- Avoir la force ou être capable de porter un fardeau, d'accomplir un travail, de remplir une fonction.
- Résister, repousser, réprimer.
Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)
- dominer
H43-1-07 ; H53-5-13 : Philastre
- possible
H33-2-10 : Wang Dong Liang
- pouvoir
H33-2-10 ; H53-5-13 : Perrot
- réussir
H33-2-10 : Javary et Philastre
H53-5-13 : Javary
- triompher
H53-5-13 : Zhou Jing Hong
- vaincre
H43-1-07 : Javary
H53-5-13 : Vinogradoff
- victoire
H43-1-07 : Wang Dong Liang
- être à la hauteur
H43-1-07 : Perrot