Composants

⿸ 威

Mnémotechnique

女 femme tenue en respect par 戌 une arme

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 威
Bronze
Image Sceau du caractère 威
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 威
LiuShuTong
Image Classique du caractère 威
Classique

Traductions

en imposer

Dictionnaire Couvreur

wēi

- Inspirer une crainte respectueuse, sévère, grave, majestueux.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- autorité

H14-5-05 ; H37-6-03 : Wang Dong Liang

- commander le respect

H37-6-03 : Perrot

- dignité

H14-5-05 : Perrot

- en imposer

H14-5-05 ; H37-6-03 : Javary

- majesteux

H14-5-05 ; H37-6-03 : Vinogradoff

- prestige

H37-6-03 : Zhou Jing Hong

- régler

H37-6-03 : Philastre

Occurrences

2 dans le Texte Canonique

H14‑5H37‑6

une seule dans la Sixième Aile

Chap. 2

une seule dans le Zhou Yi Lue Li

Sect.2-Chap.2