tenir

jiāng

- Avoir l'intention de, être sur le point de ; marque du futur.

- Commencer, aussitôt que.

- Prendre, recevoir, employer, profiter de ; particule qui précède le régime direct du verbe suivant.

- Aider, coopérer.

- Pourvoir à l'entretien de, soigner.

- Pousser en avant, aider à avancer, soutenir.

- Conduire ou tirer avec la main.

- Ensemble, côte à côte.

- Accompagner.

- Donner, offrir, présenter.

- Prendre sur soi, se charger de, être chargé de, exécuter.

- Aller.

- Avancer, progresser.

- Passer, s'écouler.

- Grand.

- Fort, robuste.

- Long, de longue durée.

- Côté.

(tsiáng)

- Être à la tête de, commander, diriger, chef de soldats, général d'armée.

(ts'iāng). désirer, inviter.