Composants

Ce caractère est composant de 16 caractères de notre base d'étude

祭 將 肥 腓 腹 腊 脩 然 膏 股 脢 臀 豚 胏 有 刖

Mnémotechnique

人人Lanières de viande séchée réunies en 冂 faisceau

Formes Anciennes et Classique

Image Oraculaire du caractère 肉
Oraculaire
Image Sceau du caractère 肉
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 肉
LiuShuTong
Image Classique du caractère 肉
Classique

Traductions

viande séchée

Dictionnaire Couvreur

ròu

- Chair, viande, pulpe d'un fruit.

- Mou, faible.

jéou

- La partie solide d'une tablette annulaire, d'une sapèque ou d'un objet semblable (se dit par opposition au trou 好 hào de ces objets).

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- chair désséchée

H21-3-03 ; H21-5-03 : Vinogradoff

- viande sèchée à l'air

H21-3-03 ; H21-5-03 : Javary

- viande séchée

H21-3-03 : Philastre et Wang Dong Liang

H21-5-03 : Perrot, Philastre et Wang Dong Liang

- vieille viande séchée

H21-3-03 : Perrot

Occurrences

2 dans le Texte Canonique

H21‑3 • H21‑5