Composants

⿲ 獄

Mnémotechnique

言 paroles entre 犬犬 deux chiens

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 獄
Bronze
Image Sceau du caractère 獄
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 獄
LiuShuTong
Image Classique du caractère 獄
Classique

Traductions

procès • litige

Dictionnaire Couvreur

- Prison.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- affaire criminelle

H22-I-15 ; H55-I-10 ; H56-I-16 : Vinogradoff

H61-I-11 : Perrot

- affaire de justice

H56-I-16 : Zhou Jing Hong

- affaire judiciaire

H21-J-06 : Wang Dong Liang

H22-I-15 ; H55-I-10 : Zhou Jing Hong

- différend

H56-I-16 : Perrot

- détention

H56-I-16 : Philastre

- jugement criminel

H22-I-15 ; H61-I-11 : Philastre

- jugement

H55-I-10 : Philastre

H61-I-11 : Zhou Jing Hong

- justice

H21-J-06 : Perrot

- loi

H21-J-06 : Zhou Jing Hong

- procès

H22-I-15 ; H55-I-10 ; H56-I-16 ; H61-I-11 : Javary

- procédure judiciaire

H21-J-06 : Javary

- question litigieuse

H22-I-15 : Perrot

- sentence

H21-J-06 : Philastre

Occurrences

5 dans le Texte Canonique

H21‑JH22‑IH55‑IH56‑IH61‑I