Composants

⿱ 音

Ce caractère est lui-même composant de 4 caractères de notre base d'étude

Mnémotechnique

曰 parole 立 de base

Formes Anciennes et Classique

Image Bronze du caractère 音
Bronze
Image Sceau du caractère 音
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 音
LiuShuTong
Image Classique du caractère 音
Classique

Traductions

son

Dictionnaire Couvreur

yīn

- Son, chant, air de musique.

- Parole, missive, rumeur, nouvelle, réputation.

yìn

- Ombrage.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- bruit

H61-6-02 ; H62-J-17 : Philastre

- chant

H61-6-02 : Perrot

H62-J-17 : Wang Dong Liang

- cri

H61-6-02 ; H62-J-17 : Javary

- message

H62-J-17 : Perrot

- son

H62-J-17 : Vinogradoff

- voix

H61-6-02 : Zhou Jing Hong

Occurrences

2 dans le Texte Canonique

H61‑6H62‑J