Composants

⿰ 初

Mnémotechnique

la confection d'un 衣 vêtement commence par 刀 la coupe

Formes Anciennes et Classique

Image Oraculaire du caractère 初
Oraculaire
Image Bronze du caractère 初
Bronze
Image Sceau du caractère 初
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 初
LiuShuTong
Image Classique du caractère 初
Classique

Traductions

début • premier

Dictionnaire Couvreur

chū

- Commencement, origine, commencer, premier.

- Primitif, ancien.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- commencement

H38-3-13 : Perrot et Vinogradoff

H57-5-09 : Perrot, Philastre et Vinogradoff

H63-J-07 : Perrot et Vinogradoff

- d'abord

H36-6-04 : Philastre et Vinogradoff

- début

H36-6-04 ; H38-3-13 ; H57-5-09 : Javary

H63-J-07 : Javary et Philastre

- origine

H38-3-13 : Philastre

- premier

H04-J-12 : Javary, Perrot, Philastre, Vinogradoff et Wang Dong Liang

- tout d'abord

H36-6-04 : Perrot

Occurrences

5 dans le Texte Canonique

H04‑J • H36‑6 • H38‑3 • H57‑5 • H63‑J

une seule dans la Cinquième Aile

Chap. 8/36

14 dans le Zhou Yi Lue Li

Sect.3-Chap.5 • Sect.5-Chap.1 • Sect.5-Chap.1 • Sect.5-Chap.2 • Sect.5-Chap.2 • Sect.5-Chap.3 • Sect.5-Chap.3 • Sect.5-Chap.5 • Sect.5-Chap.5 • Sect.5-Chap.6 • Sect.5-Chap.6 • Sect.7-Chap.1 • Sect.7-Chap.2 • Sect.7-Chap.9