Composants
⿰ 議
Mnémotechnique
言 parler pour définir ce qui est 義 justeFormes Anciennes et Classique
Traductions
débattre • choisir
Dictionnaire Couvreur
yì
- Examiner, peser les raisons pour et contre, délibérer en soi-même ou avec d'autres, adopter un avis après délibération.
Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)
- débattre
H60-I-12 : Vinogradoff
H61-I-10 : Perrot
- délibérer
H60-I-12 ; H61-I-10 : Philastre
- evaluer
H61-I-10 : Zhou Jing Hong
- observer
H60-I-12 : Zhou Jing Hong
- peser les raisons
H60-I-12 ; H61-I-10 : Javary
- rechercher
H60-I-12 : Perrot