Composants
⿱ 志
Mnémotechnique
心 un coeur qui 士 se développe lui-mêmeFormes Anciennes et Classique
Traductions
volonté • aspiration
Dictionnaire Couvreur
zhì
- But, fin que l'on se propose, intention, volonté, résolution, détermination, désir, tendre vers un but.
- Passions ou affections de l'âme.
- Ce que veut dire une chose.
- Signe, emblème.
- Se souvenir, mémoire.
- Consigner par écrit, faire connaître, histoire, annales, inscription, monument.
- Étendard.
- Pointe de flèche faite d'os.
Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)
- aspiration
H47-I-11 : Javary
- esprit
H10-I-14 : Perrot
- tendance
H10-I-14 ; H47-I-11 : Philastre
- volonté
H10-I-14 : Javary
H47-I-11 : Perrot
- vouloir
H10-I-14 ; H47-I-11 : Vinogradoff