Composants

⿻ 必

Mnémotechnique

弋 Une flèche qui 八 tranche

Formes Anciennes et Classique

Image Oraculaire du caractère 必
Oraculaire
Image Bronze du caractère 必
Bronze
Image Sceau du caractère 必
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 必
LiuShuTong
Image Classique du caractère 必
Classique

Traductions

il faut

Dictionnaire Couvreur

bì

- Nécessairement, certainement, considérer ou affirmer comme chose certaine ou nécessaire ; vouloir absolument, opiniâtre.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- Il faut

: Perrot

- il est impératif

: Javary

- nécessaire

: Philastre

- nécessité

: Vinogradoff

Occurrences

une seule dans le Texte Canonique

2 dans la Sixième Aile

Chap. 5 • Chap. 5

25 dans la Neuvième Aile

Ligne 2 • Ligne 4 • Ligne 5 • Ligne 6 • Ligne 7 • Ligne 12 • Ligne 14 • Ligne 15 • Ligne 16 • Ligne 28 • Ligne 35 • Ligne 36 • Ligne 37 • Ligne 38 • Ligne 40 • Ligne 41 • Ligne 42 • Ligne 43 • Ligne 46 • Ligne 47 • Ligne 53 • Ligne 54 • Ligne 55 • Ligne 61 • Ligne 62

14 dans le Zhou Yi Lue Li

Sect.0-Chap.3 • Sect.1-Chap.2 • Sect.1-Chap.2 • Sect.1-Chap.3 • Sect.2-Chap.3 • Sect.2-Chap.3 • Sect.2-Chap.3 • Sect.2-Chap.3 • Sect.4-Chap.6 • Sect.4-Chap.6 • Sect.4-Chap.7 • Sect.4-Chap.7 • Sect.6-Chap.4 • Sect.7-Chap.1