La pos­ture inter­pré­ta­tive de Gāo Hēng consiste à res­ti­tuer, sous la sédi­men­ta­tion des com­men­taires, les situa­tions concrètes que le texte ora­cu­laire enre­gistre : sacri­fices, cap­tures de pri­son­niers, expé­di­tions, divi­na­tions.

Là où la tra­di­tion inter­pré­ta­tive clas­sique (Wáng Bì, Chéng Yí, Zhū Xī) lit des allé­go­ries morales ou cos­mo­lo­giques, Gāo Hēng applique la “phi­lo­lo­gie par les preuves” et l’emprunt pho­né­tique pour déga­ger une couche maté­rielle et his­to­rique.

Cet article sera pro­chai­ne­ment beau­coup plus déve­lop­pé :-)