YI JING - Actualités de l'Encyclopédie

par Pierre Lautier | 9 décembre 2018 | Actualités, Recherches | 0 Commentaire

Après concertation avec Dominique Bonpaix, le Cercle Yi Jing Occitanie se propose de collaborer avec Djohi Beaulieu pour l’édition d’une lettre mensuelle - envoyée par mail : « La lettre du mois ». Elle regroupera les écrits des participants à ces deux...

par Georges SABY | 2 décembre 2018 | Actualités, Georges Saby | 0 Commentaire

Le chapitre 3 bien qu'ordonné, se clos sur une description des possibilités de changements impliquées par les trigrammes, possibilités de mutations au caractère désordonnées. En cela je me réfère à un des sens des mots 順 shùn ce qui va dans le flux naturel...

par Pierre Lautier | 21 novembre 2018 | Actualités, Recherches | 0 Commentaire

Cet été 2018, dans le cadre des activités du Cercle YI JING OCCITANIE de Carcassonne, nous avons expérimenté une approche novatrice dans la manière d’aborder un tirage. Elle vaut la peine d’être sommairement commentée car les perspectives offertes semblent...

par Alain Leroy | 18 novembre 2018 | Actualités, Grande Image | 0 Commentaire

Dans quel ordre ? Les principes généraux étant posés, dans quel ordre allons-nous procéder pour traduire l’ensemble de la Huitième Aile ? Par ordre de lecture ? : Si l’on considère que cette compilation de chapitres est sciemment ordonnée il faudrait les traduire...

par Georges SABY | 28 octobre 2018 | Actualités, Georges Saby | 0 Commentaire

De Quoi la partie 3 de la VIII ème aile traite-t-elle donc ? Cette Partie de la VIII ème aile traite du mouvement des trigrammes lorsqu'ils vont l'un vers l'autre, se suivent, interpénètrent leur flux de Qi, qui sont parfois opposés ou divergents....

par Alain Leroy | 14 octobre 2018 | Actualités, Grande Image | 0 Commentaire

乾為馬qián   wéi   mǎvigueur ; comme ; chevalQian s’anime dans les chevaux. (traduction de Michel Vinogradoff)   Traduire pour comprendre ? La compréhension approfondie du Yi Jing semble nécessiter un retour aux textes originels et donc, autant pour les occidentaux que...

par Georges SABY | 30 septembre 2018 | Actualités, Georges Saby | 0 Commentaire

PARTIE 2 01/10/2018 DE LA TRADUCTION ÉVOLUTIVE COLORÉE de L'IMAGE ÉLÉMENTALE de la GRANDE IMAGE du YIJING UN ENSEMBLE CONSTITUÉ APRÈS LA VERSION de la PARTIE 1 qui permet de tracer le parcours de recherche dans son évolution Voici une seconde version de la...

par Alain Leroy | 20 septembre 2018 | Actualités, Grande Image | 0 Commentaire

La Huitième Aile est le …Cinquième Texte. Les Dix Ailes est un recueil de commentaires sur le Yi Jing. Initialement composé de sept sections principales. Leur nombre a été artificiellement porté à dix, afin d’exprimer la totalité et le changement de niveau. Pour ce...

par Alain Leroy | 9 septembre 2018 | Actualités, Grande Image | 0 Commentaire

Les premières lignes, toujours en première ligne… Mon camarade Georges Saby nous a offert il y a quelques jours la première version de sa “Traduction évolutive de l’Image Elémentale”. Il a le double courage de proposer une approche inhabituelle du texte : le “Vol...

par Georges SABY | 3 septembre 2018 | Actualités, Georges Saby | 0 Commentaire

TRADUCTION ÉVOLUTIVE au 04/09/2018 de L'IMAGE ÉLÉMENTALE de la GRANDE IMAGE du YIJING La traduction qui suit cette présentation présente une originalité particulière, soulignons-le ! D'une part elle ne concerne qu'une toute petite section des X ailes du Yijing : le...