Composants

⿰ 利

Mnémotechnique

禾 une céréale moissonnée par 刀 une lame

Formes Anciennes et Classique

Image Oraculaire du caractère 利
Oraculaire
Image Bronze du caractère 利
Bronze
Image Sceau du caractère 利
Sceau
Image LiuShuTong du caractère 利
LiuShuTong
Image Classique du caractère 利
Classique

Traductions

profitable

Dictionnaire Couvreur

- Pointu, aigu, tranchant, affiler, aiguiser.

- Heureux, prospère, favorable, bonne fortune, bonheur.

- Utile, avantageux, commode, utilité, profit, gain, intérêt propre.

- Cupide.

- Nourrir, entretenir, faire croître.

- Facile, naturel, spontané.

- Onctueux, glissant, coulant, uni, rusé, trompeur.

Selon les Principaux Traducteurs Français (Texte Canonique)

- avantage

H01-2-05 ; H01-5-05 : Philastre

H02-2-08 : Wang Dong Liang

H03-1-03 ; H03-1-06 ; H03-J-04 ; H03-J-11 ; H04-1-03 : Philastre

H04-3-13 : Philastre et Wang Dong Liang

H04-6-04 ; H04-6-07 ; H04-J-22 ; H05-1-04 ; H05-J-08 ; H06-J-10 ; H06-J-15 ; H07-5-04 ; H12-J-06 ; H13-J-06 ; H13-J-10 ; H14-6-08 ; H15-4-03 ; H15-5-06 ; H15-5-12 ; H15-6-03 ; H16-J-02 ; H17-3-11 ; H18-J-04 ; H19-2-06 : Philastre

H19-3-05 : Philastre et Wang Dong Liang

H20-2-03 ; H20-4-05 ; H21-4-07 ; H21-J-04 : Philastre

H22-J-04 : Philastre et Wang Dong Liang

H23-5-09 ; H23-J-03 ; H24-J-19 ; H25-2-08 ; H25-6-08 ; H25-J-05 ; H25-J-13 ; H26-1-03 ; H26-3-04 ; H26-3-11 ; H26-J-03 ; H26-J-09 : Philastre

H27-3-11 : Philastre et Wang Dong Liang

H27-6-05 ; H28-2-13 ; H28-J-05 ; H30-J-02 ; H31-J-03 : Philastre

H32-1-07 : Philastre et Wang Dong Liang

H32-J-05 ; H32-J-07 ; H33-6-05 ; H33-J-04 ; H34-6-13 ; H34-J-03 ; H35-5-11 ; H36-5-06 ; H36-J-03 ; H37-J-03 ; H39-6-06 ; H39-J-02 ; H39-J-06 ; H39-J-09 ; H40-6-14 ; H40-J-02 ; H41-2-01 ; H41-6-09 ; H41-J-10 ; H42-1-01 ; H42-4-06 ; H42-J-02 ; H42-J-06 ; H43-J-14 ; H43-J-17 ; H44-2-07 ; H45-2-07 : Philastre

H45-3-07 : Wang Dong Liang

H45-J-07 ; H45-J-12 ; H45-J-18 ; H46-2-03 ; H46-6-03 ; H47-2-09 ; H47-5-11 ; H49-J-08 ; H50-1-04 ; H50-5-06 ; H50-6-08 ; H52-1-06 ; H53-3-14 ; H53-J-05 ; H54-2-04 : Philastre

H54-6-13 : Philastre et Wang Dong Liang

H54-J-07 : Zhou Jing Hong

H57-1-03 ; H57-5-07 ; H57-J-04 ; H57-J-08 ; H59-J-07 ; H59-J-11 ; H61-J-06 ; H61-J-10 ; H62-J-04 ; H63-J-05 ; H64-3-05 ; H64-J-13 : Philastre

- avantageux

H01-2-05 ; H01-5-05 : Perrot

H02-2-08 : Zhou Jing Hong

H02-J-04 ; H02-J-19 ; H02-T-01 : Wang Dong Liang

H03-1-03 ; H03-1-06 : Perrot

H03-4-12 : Perrot et Philastre

H03-J-04 ; H03-J-11 : Wang Dong Liang

H04-1-03 ; H04-3-13 ; H04-6-04 ; H04-6-07 ; H04-J-22 ; H05-1-04 ; H05-J-08 ; H06-J-10 ; H06-J-15 ; H07-5-04 ; H13-J-06 ; H13-J-10 : Perrot

H14-6-08 ; H15-4-03 : Perrot et Wang Dong Liang

H15-5-06 ; H15-5-12 ; H15-6-03 ; H16-J-02 ; H17-3-11 ; H17-J-04 ; H18-J-04 ; H19-2-06 ; H19-3-05 : Perrot

H19-J-04 : Perrot et Philastre

H20-2-03 ; H20-4-05 ; H21-4-07 ; H21-J-04 ; H22-J-04 : Perrot

H23-5-09 : Perrot et Wang Dong Liang

H23-J-03 ; H24-J-19 ; H25-2-08 ; H25-6-08 ; H25-J-05 ; H25-J-13 ; H26-1-03 ; H26-3-04 ; H26-3-11 ; H26-J-03 ; H26-J-09 ; H27-3-11 ; H27-6-05 ; H28-2-13 ; H28-J-05 ; H31-J-03 ; H32-1-07 ; H32-J-05 ; H32-J-07 : Perrot

H33-6-05 : Perrot et Wang Dong Liang

H33-J-04 ; H34-6-13 ; H34-J-03 : Perrot

H35-5-11 : Perrot et Wang Dong Liang

H36-5-06 ; H36-J-03 ; H37-J-03 ; H39-6-06 ; H39-J-02 ; H39-J-06 ; H39-J-09 : Perrot

H40-6-14 ; H40-J-02 : Perrot et Wang Dong Liang

H41-2-01 ; H41-6-09 ; H41-J-10 ; H42-1-01 ; H42-4-06 ; H42-J-02 ; H42-J-06 ; H43-J-14 ; H43-J-17 ; H44-2-07 ; H45-2-07 ; H45-3-07 ; H45-J-07 ; H45-J-12 ; H45-J-18 ; H46-2-03 ; H46-6-03 ; H47-2-09 ; H47-5-11 ; H49-J-08 ; H50-1-04 ; H50-5-06 ; H50-6-08 ; H52-1-06 ; H53-3-14 ; H53-J-05 ; H54-2-04 ; H54-6-13 : Perrot

H54-J-07 : Perrot et Philastre

H57-1-03 : Perrot

H57-5-07 : Perrot et Wang Dong Liang

H57-J-04 ; H57-J-08 ; H58-J-03 ; H59-J-07 ; H59-J-11 ; H61-J-06 ; H61-J-10 ; H62-J-04 ; H63-J-05 ; H64-3-05 ; H64-J-13 : Perrot

- bien

H01-J-04 ; H02-2-08 ; H02-J-04 ; H02-J-19 : Philastre

- bon

H04-6-04 ; H04-6-07 ; H21-4-07 ; H54-2-04 : Wang Dong Liang

- bénéfique

H04-J-22 ; H20-2-03 ; H45-2-07 ; H46-2-03 ; H57-1-03 ; H58-J-03 : Wang Dong Liang

- faveur

H01-J-04 ; H02-J-04 ; H02-J-19 : Zhou Jing Hong

- favorable

H01-J-04 : Wang Dong Liang

H03-4-12 ; H17-3-11 : Zhou Jing Hong

H17-J-04 : Wang Dong Liang

H19-2-06 ; H20-2-03 ; H20-4-05 ; H21-4-07 ; H25-6-08 ; H28-2-13 : Zhou Jing Hong

H33-J-04 : Wang Dong Liang

H34-6-13 ; H42-1-01 ; H42-4-06 ; H46-2-03 ; H47-2-09 ; H47-5-11 ; H50-1-04 : Zhou Jing Hong

- favorisant

H01-J-04 ; H02-2-08 ; H02-J-04 ; H02-J-19 ; H03-J-04 ; H03-J-11 ; H12-J-06 ; H30-J-02 : Perrot

- jouir

H58-J-03 : Philastre

- mieux valoir

H26-1-03 : Wang Dong Liang

- opportun

H01-2-05 ; H01-5-05 ; H02-2-08 ; H02-J-04 ; H02-J-19 ; H03-1-03 ; H03-1-06 ; H03-4-12 ; H03-J-04 ; H03-J-11 ; H04-1-03 ; H04-6-04 ; H04-6-07 ; H04-J-22 ; H05-1-04 ; H05-J-08 ; H06-J-10 ; H06-J-15 ; H13-J-06 ; H13-J-10 ; H14-6-08 ; H15-4-03 ; H15-5-06 ; H15-5-12 ; H15-6-03 ; H16-J-02 ; H17-3-11 ; H18-J-04 ; H19-2-06 ; H20-4-05 ; H21-4-07 ; H21-J-04 ; H22-J-04 ; H23-5-09 ; H23-J-03 ; H24-J-19 ; H25-2-08 ; H25-6-08 ; H26-1-03 ; H26-3-04 ; H26-3-11 ; H27-3-11 ; H28-2-13 ; H28-J-05 ; H32-J-05 ; H32-J-07 ; H33-6-05 ; H33-J-04 ; H34-6-13 ; H35-5-11 ; H36-5-06 ; H36-J-03 ; H37-J-03 ; H39-6-06 ; H39-J-02 ; H39-J-06 ; H39-J-09 ; H40-6-14 ; H40-J-02 ; H41-2-01 ; H41-6-09 ; H41-J-10 ; H42-1-01 ; H42-4-06 ; H42-J-02 ; H42-J-06 ; H43-J-14 ; H43-J-17 ; H44-2-07 ; H45-2-07 ; H45-3-07 ; H45-J-07 ; H45-J-12 ; H45-J-18 ; H46-2-03 ; H46-6-03 ; H47-2-09 ; H47-5-11 ; H49-J-08 ; H50-1-04 ; H50-5-06 ; H50-6-08 ; H52-1-06 ; H53-3-14 ; H53-J-05 ; H54-2-04 ; H54-6-13 ; H54-J-07 ; H57-1-03 ; H57-5-07 ; H57-J-04 ; H57-J-08 ; H59-J-07 ; H59-J-11 ; H61-J-06 ; H61-J-10 ; H63-J-05 ; H64-3-05 : Vinogradoff

- profitable

H01-2-05 ; H01-5-05 ; H01-J-04 ; H02-2-08 ; H02-J-04 ; H02-J-19 ; H02-T-01 ; H03-1-03 ; H03-1-06 ; H03-4-12 ; H03-J-04 ; H03-J-11 ; H04-1-03 ; H04-3-13 ; H04-6-04 ; H04-6-07 ; H04-J-22 ; H05-1-04 ; H05-J-08 ; H06-J-10 ; H06-J-15 ; H07-5-04 ; H12-J-06 ; H13-J-06 ; H13-J-10 ; H14-6-08 ; H15-4-03 ; H15-5-06 ; H15-5-12 ; H15-6-03 ; H16-J-02 ; H17-3-11 ; H17-J-04 ; H18-J-04 ; H19-2-06 ; H19-3-05 ; H19-J-04 ; H20-2-03 ; H20-4-05 ; H21-4-07 ; H21-J-04 ; H22-J-04 ; H23-5-09 ; H23-J-03 ; H24-J-19 ; H25-2-08 ; H25-6-08 ; H25-J-05 ; H25-J-13 ; H26-1-03 ; H26-3-04 ; H26-3-11 ; H26-J-03 ; H26-J-09 ; H27-3-11 ; H27-6-05 ; H28-2-13 ; H28-J-05 ; H30-J-02 ; H31-J-03 ; H32-1-07 ; H32-J-05 ; H32-J-07 ; H33-6-05 ; H33-J-04 ; H34-6-13 ; H34-J-03 ; H35-5-11 ; H36-5-06 ; H36-J-03 ; H37-J-03 ; H39-6-06 ; H39-J-02 ; H39-J-06 ; H39-J-09 ; H40-6-14 ; H40-J-02 ; H41-2-01 ; H41-6-09 ; H41-J-10 ; H42-1-01 ; H42-4-06 ; H42-J-02 ; H42-J-06 ; H43-J-14 ; H43-J-17 ; H44-2-07 ; H45-2-07 ; H45-3-07 ; H45-J-07 ; H45-J-12 ; H45-J-18 ; H46-2-03 ; H46-6-03 ; H47-2-09 ; H47-5-11 ; H49-J-08 ; H50-1-04 ; H50-5-06 ; H50-6-08 ; H52-1-06 ; H53-3-14 ; H53-J-05 ; H54-2-04 ; H54-6-13 ; H54-J-07 ; H57-1-03 ; H57-5-07 ; H57-J-04 ; H57-J-08 ; H58-J-03 ; H59-J-07 ; H59-J-11 ; H61-J-06 ; H61-J-10 ; H62-J-04 ; H63-J-05 ; H64-3-05 ; H64-J-13 : Javary

- propice

H01-2-05 ; H01-5-05 ; H03-1-03 ; H03-1-06 ; H03-J-04 ; H03-J-11 : Zhou Jing Hong

H04-3-13 : Vinogradoff

H04-J-22 ; H05-J-08 ; H06-J-10 ; H06-J-15 : Zhou Jing Hong

H07-5-04 ; H12-J-06 : Vinogradoff

H13-J-06 ; H13-J-10 ; H15-6-03 ; H16-J-02 ; H17-J-04 ; H18-J-04 : Zhou Jing Hong

H19-3-05 : Vinogradoff

H19-J-04 : Zhou Jing Hong

H20-2-03 : Vinogradoff

H21-J-04 ; H23-J-03 ; H24-J-19 ; H25-2-08 ; H25-J-05 ; H25-J-13 ; H26-1-03 ; H26-3-04 ; H26-3-11 : Zhou Jing Hong

H26-J-03 ; H26-J-09 ; H27-6-05 : Vinogradoff

H28-J-05 ; H30-J-02 ; H31-J-03 : Zhou Jing Hong

H32-1-07 : Vinogradoff

H32-J-05 ; H32-J-07 ; H34-J-03 ; H36-5-06 ; H36-J-03 ; H37-J-03 ; H39-6-06 ; H39-J-02 ; H39-J-06 ; H39-J-09 ; H41-2-01 ; H41-6-09 ; H41-J-10 ; H42-J-02 ; H42-J-06 ; H43-J-14 ; H43-J-17 ; H45-J-07 ; H45-J-12 ; H45-J-18 ; H46-6-03 ; H49-J-08 ; H50-5-06 ; H52-1-06 ; H53-J-05 ; H57-1-03 ; H57-J-04 ; H57-J-08 ; H58-J-03 ; H59-J-07 ; H59-J-11 ; H61-J-06 ; H61-J-10 ; H62-J-04 ; H63-J-05 ; H64-3-05 : Zhou Jing Hong

H64-J-13 : Vinogradoff

- préférable

H50-1-04 : Wang Dong Liang

- réalisation

H01-J-04 ; H17-J-04 ; H19-J-04 ; H25-J-05 ; H25-J-13 ; H30-J-02 ; H31-J-03 ; H34-J-03 ; H58-J-03 ; H62-J-04 : Vinogradoff

- trouver son usage

H47-5-11 : Wang Dong Liang

- valeur

H04-1-03 : Wang Dong Liang

Occurrences

119 dans le Texte Canonique

H01‑JH01‑2H01‑5H02‑JH02‑2H02‑TH03‑JH03‑1H03‑4H04‑JH04‑1H04‑3H04‑6H05‑JH05‑1H06‑JH07‑5H12‑JH13‑JH14‑6H15‑4H15‑5H15‑6H16‑JH17‑JH17‑3H18‑JH19‑JH19‑2H19‑3H20‑2H20‑4H21‑JH21‑4H22‑JH23‑JH23‑5H24‑JH25‑JH25‑2H25‑6H26‑JH26‑1H26‑3H27‑3H27‑6H28‑JH28‑2H30‑JH31‑JH32‑JH32‑1H33‑JH33‑6H34‑JH34‑6H35‑5H36‑JH36‑5H37‑JH39‑JH39‑6H40‑JH40‑6H41‑JH41‑2H41‑6H42‑JH42‑1H42‑4H43‑JH44‑2H45‑JH45‑2H45‑3H46‑2H46‑6H47‑2H47‑5H49‑JH50‑1H50‑5H50‑6H52‑1H53‑JH53‑3H54‑JH54‑2H54‑6H57‑JH57‑1H57‑5H58‑JH59‑JH61‑JH62‑JH63‑JH64‑JH64‑3

7 dans la Cinquième Aile

Chap. 2/14Chap. 8/34Chap. 11/33Chap. 11/46Chap. 12/3Chap. 12/12Chap. 12/21

10 dans la Sixième Aile

Chap. 2Chap. 2Chap. 2Chap. 2Chap. 2Chap. 2Chap. 2Chap. 5Chap. 5Chap. 5

une seule dans la Huitième Aile

Chap. 11-4

2 dans le Zhou Yi Lue Li

Sect.6-Chap.1Sect.7-Chap.6