Jugement

謙 亨 君 子 有 終 

qiān hēng jūn zǐ yǒu zhōng

 

qiān

humilité

Humilité.

 

hēng

croissance

Croissance.

    

jūn zǐ yǒu zhōng

noble • héritier • y avoir • à la fin

Le noble héritier mène à bonne fin.


Structure du Jugement

Dans l'hexagramme 15 le troisième trait yang se distingue de tous les autres traits yin.
Il est précédé de H14 大有 dà yǒu "Grande propriété", et suivi de H16 豫 yù "Enthousiasme" (ils appartiennent à la même paire).
Son Opposé est H10 履 lǔ "Marcher".
Son hexagramme Nucléaire est H40 解 xiè "Libération".
Le trait maître est le troisième.
Les Formules Mantiques utilisées dans ce texte sont : 亨 hēng ; 有終 yǒu zhōng.

Trait du bas

謙 謙 君 子 用 涉 大 川 吉 

qiān qiān jūn zǐ yòng shè dà chuān jí

    

qiān qiān jūn zǐ

humilité • humilité • noble • héritier

Humble humilité du noble héritier.

    

yòng shè dà chuān

agir • traverser • grand • cours d'eau

L'employer pour traverser un grand fleuve.

 

bon augure

Propice.


Structure du Trait du Bas

Le premier trait représente en général l'entrée dans la situation ou ce qui est tout en bas.
S'agissant d'un trait yin à un rang impair, il est donc affaibli.
Il est à la base du trigramme ☶ 艮 gèn correspondant à l'élément 山 shān "Montagne".
Son Dérivé est H36 l'hexagramme 明夷 míng yí "Lumière obscurcie".
Les Formules Mantiques utilisées dans ce texte sont : 用涉大川 yòng shè dà chuān ; 吉 jí.

Petite Image du Trait du Bas

謙謙君子卑以自牧也

qiān qiān jūn zǐ bēi yǐ zì mù yǐ

    

qiān qiān jūn zǐ

humilité • humilité • noble • héritier

     

bēi yǐ zì mù yǐ

bas • ainsi • depuis • faire paître, brouter, bouvier • aussi

Deuxième Trait

鳴 謙 貞 吉 

míng qiān zhēn jí

  

míng qiān

se faire entendre • humilité

L'humilté se fait entendre.

  

zhēn jí

présage • bon augure

Présage propice.


Structure du Deuxième Trait

Le second trait est au milieu de ce qui est en bas ou à l'intérieur. Il représente en général le pouvoir d'application de ce qui est nécessaire ou décidé.
S'agissant d'un trait yin à un rang pair, il est donc renforcé, et sa centralité augmente encore ce renforcement.
Il est au milieu du trigramme ☶ 艮 gèn correspondant à l'élément 山 shān "Montagne" et à la base du trigramme ☵ 坎 kǎn correspondant à l'élément 水 shuǐ "Eau".
Son Dérivé est H46 l'hexagramme 升 shēng "Croissance".
La seule Formule Mantique présente dans ce chapitre est : 貞吉 zhēn jí.

Petite Image du Deuxième Trait

鳴謙貞吉中心得也

míng qiān zhēn jí zhōng xīn dé yǐ

    

míng qiān zhēn jí

se faire entendre • humilité • présage • bon augure

    

zhōng xīn dé yǐ

au centre • cœur • obtenir • aussi

Troisième Trait

勞 謙 君 子 有 終 吉 

láo qiān jūn zǐ yǒu zhōng jí

  

láo qiān

peiner • humilité

L'humilité peine.

    

jūn zǐ yǒu zhōng

noble • héritier • avoir • finir

Le noble héritier mène à bonne fin.

 

bon augure

Propice.


Structure du Troisième Trait

Le troisième trait est le plus haut trait du bas. Il est le lieu ou le temps de passage vers le haut ou l'extérieur.
Il est le trait maître de l'hexagramme.
S'agissant d'un trait yang à un rang impair, il est donc renforcé.
Il est au milieu du trigramme ☵ 坎 kǎn correspondant à l'élément 水 shuǐ "Eau", au sommet du trigramme ☶ 艮 gèn correspondant à l'élément 山 shān "Montagne" et à la base du trigramme ☳ 震 zhèn correspondant à l'élément 雷 léi "Tonnerre".
Son Dérivé est H02 l'hexagramme 坤 kūn "Elan réceptif".
Les Formules Mantiques utilisées dans ce texte sont : 有終 yǒu zhōng ; 吉 jí.

Petite Image du Troisième Trait

勞謙君子萬民服也

láo qiān jūn zǐ wàn mín fú yǐ

    

láo qiān jūn zǐ

peiner • humilité • noble • héritier

    

wàn mín fú yǐ

dix mille • peuple • revêtir • aussi

Quatrième Trait

无 不 利 撝 謙 

wú bù lì huī qiān

   

wú bù lì

pas • pas • profitable

Rien qui ne soit profitable.

  

huī qiān

manifester • humilité

Humilité qui se manifeste.


Structure du Quatrième Trait

Le quatrième trait est le plus bas trait du haut. Il est le lieu ou le temps de passage de la transmission vers le bas ou l'intérieur.
S'agissant d'un trait yin à un rang pair, il est donc renforcé.
Il est au milieu du trigramme ☳ 震 zhèn correspondant à l'élément 雷 léi "Tonnerre", au sommet du trigramme ☵ 坎 kǎn correspondant à l'élément 水 shuǐ "Eau" et à la base du trigramme ☷ 坤 kūn correspondant à l'élément 地 dì "Terre".
Son Dérivé est H62 l'hexagramme 小過 xiǎo guò "Petit dépassement".
La seule Formule Mantique présente dans ce chapitre est : 无不利 wú bù lì.

Petite Image du Quatrième Trait

无不利撝謙不違則也

wú bù lì huī qiān bù wéi zé yǐ

   

wú bù lì

pas • pas • profitable

  

huī qiān

manifester • humilité

    

bù wéi zé yǐ

pas • contrevenir • donc • aussi

Cinquième Trait

不 富 以 其 鄰 利 用 侵 伐 无 不 利 

bù fù yǐ qí lín lì yòng qīn fā wú bù lì

     

bù fù yǐ qí lín

pas • richesse • ainsi • son • voisin

Pas d'enrichissement par le voisinage.

    

lì yòng qīn fā

profitable • agir • envahir • soumettre par les armes

Profitable d'agir par l'invasion et la force des armes

   

wú bù lì

pas • pas • profitable

Rien qui ne soit profitable.


Structure du Cinquième Trait

Le cinquième trait est au milieu de ce qui est en haut ou à l'extérieur. Il représente le pouvoir de décision ou d'inspiration.
S'agissant d'un trait yin à un rang impair, il est donc affaibli, mais sa centralité compense cet affaiblissement.
Il est au milieu du trigramme ☷ 坤 kūn correspondant à l'élément 地 dì "Terre" et au sommet du trigramme ☳ 震 zhèn correspondant à l'élément 雷 léi "Tonnerre".
Son Dérivé est H39 l'hexagramme 蹇 jiǎn "Obstruction".
Les Formules Mantiques utilisées dans ce texte sont : 利用 lì yòng ; 无不利 wú bù lì.

Petite Image du Cinquième Trait

利用侵伐征不服也

lì yòng qīn fā zhèng bù fú yǐ

    

lì yòng qīn fā

profitable • agir • envahir • soumettre par les armes

    

zhèng bù fú yǐ

expédition • pas • revêtir • aussi

Trait du Haut

鳴 謙 利 用 行 師 征 邑 國 

míng qiān lì yòng xìng shī zhèng yì guó

  

míng qiān

se faire entendre • humilité

Humilité qui se fait entendre.

    

lì yòng xìng shī

profitable • agir • agir • troupe

Profitable de mobiliser les troupes

   

zhèng yì guó

expédition • fief • pays

pour attaquer villes et pays.


Structure du Trait du Haut

Le dernier trait représente en général la sortie de la situation ou ce qui est tout en haut.
S'agissant d'un trait yin à un rang pair, il est donc renforcé.
Il est au sommet du trigramme ☷ 坤 kūn correspondant à l'élément 地 dì "Terre".
Son Dérivé est H52 l'hexagramme 艮 gèn "Stabiliser".
Les Formules Mantiques utilisées dans ce texte sont : 利用 lì yòng ; 征 zhèng.

Petite Image du Trait du Haut

鳴謙志未得也可用行師征邑國也

míng qiān zhì wèi dé yǐ kě yòng xìng shī zhèng yì guó yǐ

  

míng qiān

se faire entendre • humilité

    

zhì wèi dé yǐ

volonté • pas encore • obtenir • aussi

    

kě yòng xìng shī

pouvoir • agir • agir • troupe

    

zhèng yì guó yǐ

expédition • fief • pays • aussi

Grande Image

地 中 有 山 謙 君 子 以 裒 多 益 寡 稱 物 平 施 

dì zhōng yǒu shān qiān jūn zǐ yǐ póu duō yì guǎ chēng wù píng shī

    

dì zhōng yǒu shān

terre • au centre • y avoir • montagne

Au cœur de la terre il y a la montagne.

 

qiān

humilité

Humilité.

       

jūn zǐ yǐ póu duō yì guǎ

noble • héritier • ainsi • diminuer • beaucoup • augmenter • en petite quantité

Ainsi le noble héritier, diminuant ce qui est en excès, augmentant ce qui est insuffisant,

    

chēng wù píng shī

évaluer • chose • • déployer

soupèse chaque chose et répand l'équilibre.


Structure de la Grande Image

Les trigrammes absents sont ☴ 巽 xùn, ☲ 離 lí, ☱ 兌 duì, ☰ 乾 qián.
Le personnage emblématique est : 君子 jūn zǐ, le noble héritier.

Grande Image de l'hexagramme 15